Miracle. All of It. (Miracle Fair)

Commonplace miracle:
that so many commonplace miracles happen.

An ordinary miracle:
in the dead of night
the barking of invisible dogs.

One miracle out of many:
a small, airy cloud
yet it can block a large and heavy moon.

Several miracles in one:
an alder tree reflected in the water,
and that it’s backwards left to right
and that it grows there, crown down
and never reaches the bottom,
even though the water is shallow.

An everyday miracle:
winds weak to moderate
turning gusty in storms.

First among equal miracles:
cows are cows.

Second to none:
just this orchard
from just that seed.

A miracle without a cape and top hat:
scattering white doves.

A miracle, for what else could you call it:
today the sun rose at three-fourteen
and will set at eight-o-one.

A miracle, less surprising than it should be:
even though the hand has fewer than six fingers,
it still has more than four.

A miracle, just take a look around:
the world is everywhere.

An additional miracle, as everything is additional:
the unthinkable
is thinkable.

~ Wislawa Szymborska, “Miracle Fair” (tr. Joanna Trzeciak) in “Miracle Fair: Selected Poems of Wislawa Szymborska


Notes:

  • Poem -Thank you Beth @ Alive on All Channels. Photo/Gif: via mennyfox55
  • Related Posts: Miracle. All of it.
  • Inspiration: Inspired by Albert Einstein’s quote: “There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.”

I might have been myself minus amazement

Transient Desert Sands - rob woodcut

I am who I am.
A coincidence no less unthinkable
than any other.

I could have different
ancestors, after all,
I could have fluttered
from another nest
or crawled bescaled
from under another tree.

Nature’s wardrobe
holds a fair supply of costumes:
spider, seagull, field mouse.
Each fits perfectly right off
and is dutifully worn
into shreds.

I didn’t get a choice either,
but I can’t complain.
I could have been someone
much less separate.
Someone from an anthill, shoal, or buzzing swarm,
an inch of landscape tousled by the wind.

Someone much less fortunate,
bred for my fur
or Christmas dinner,
something swimming under a square of glass.

A tree rooted to the ground
as the fire draws near.

A grass blade trampled by a stampede
of incomprehensible events.

A shady type whose darkness
dazzled some.

What if I’d prompted only fear,
loathing,
or pity?

If I’d been born
in the wrong tribe,
with all roads closed before me?

Fate has been kind
to me thus far.

I might never have been given
the memory of happy moments.

My yen for comparison
might have been taken away.

I might have been myself minus amazement,
that is,
someone completely different.

~ Wisława Szymborska, “Among The Multitudes“, Poems New and Collected 


Notes:

We may have a ticket, but it is a valid for a ridiculously brief time

INSPIRATION,

“The world, whatever we might think about it, terrified by its vastness and by our helplessness in the face of it, embittered by its indifference to individual suffering – of people, animals, and perhaps also plants, for how can we be sure that plants are free of suffering; whatever we might think about its spaces pierced by the radiation of stars, stars around which we now have begun to discover planets, already dead? still dead? – we don’t know; whatever we might think about this immense theater, to which we may have a ticket, but it is valid for a ridiculously brief time, limited by two decisive dates; whatever else we might think about this world – it is amazing.”

~ Wisława Szymborska


Wisława Szymborska-Włodek (1923 – 2012) was a Polish poet, essayist and translator.  She was described as a “Mozart of Poetry”. Szymborska was awarded the 1996 Nobel Prize in Literature “for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality”.

The Three Oddest Words: “When I pronounce the word Future, the first syllable already belongs to the past. When I pronounce the word Silence, I destroy it.  When I pronounce the word Nothing, I make something no nonbeing can hold.” 

The Sky: “My distinguishing marks are wonder and despair.”

Quote Source: Whiskey River; Image Source: Gifs Tumblr

%d bloggers like this: