Lightly Child, Lightly.

Whether in daytime or nighttime
I always carry inside
a light.
In the middle of noise and turmoil
I carry silence.
Always
I carry light and silence.”

Anna Swir, “There Is A Light In Me”, trans. Czeslaw Milosz & Leonard Nathan, in “Talking to My Body”


Notes:

  • DK Photo: Moonlight. Calf Pasture Beach. 5:25 am. May 1, 2021
  • Post Title & Inspiration: Aldous Huxley: “It’s dark because you are trying too hard. Lightly child, lightly. Learn to do everything lightly. Yes, feel lightly even though you’re feeling deeply. Just lightly let things happen and lightly cope with them.”