Year’s End

Year’s end,

all corners

of this floating world, swept.

— Matsuo Bashō (1644-1694), “Zen Poetry: Let the Spring Breeze Enter.” Translated by Lucien Stryk and Takashi Ikemoto


Notes:

  • Photo: DK @ Daybreak. 6:44 am, December 31, 2021. 45° F & light fog. Cove Island Park, Stamford, CT. More photos from this morning here.
  • Haiku: Thank you Whiskey River

Comments

  1. Love this message and the photo today 💛

    Liked by 1 person

  2. Indeed!

    Fabulous photo DK — Happy New Year to you and yours! One of my favourite sayings for this time of year is one I learned while at school in Germany – “guten Rutsch ins neue Jahr” – the loose translation is … ‘have a good slide into the New Year’ ❤

    Liked by 1 person

  3. Excellent photo to go with chose prose!
    Happy New Year to you and your family!

    Liked by 1 person

  4. I hope the new year brings us good health and happier times. It has been a rough year in so many ways. It can only get better. Wishing you and your family all the best, DK.

    Liked by 1 person

  5. Michael Zahaby says:

    Happy and Healthy New Year, Dave. Keep’em coming.
    Love the prose, and befuddled by the pic in this post. A bit deep for my modest mind

    Liked by 1 person

  6. Lovely

    Like

  7. Wishing you and the Kanigan clan a year of good health, love, great photos and joy…

    Liked by 1 person

  8. Happy New Year!

    Liked by 1 person

  9. Happiness for a new year David 🌬🕊✨🥂sending joy hedy 💫

    Liked by 1 person

  10. Reblogged this on It Is What It Is and commented:
    True that … “all corners of this floating world, swept.”
    — Matsuo Bashō (1644-1694), “Zen Poetry: Let the Spring Breeze Enter.” Translated by Lucien Stryk and Takashi Ikemoto.

    Like

  11. Late to the party, though no less heart felt: Happy New Year to you and your family, David!

    Liked by 1 person

  12. niasunset says:

    Beautiful photograph and quote, Thank you dear David, Love, nia

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: